Legal information 2023-03-15T12:35:12+01:00


Contact information for the site editor

SASU Castèth & Enigmes - LAPOUYADE Philippe

The Castle of Enigmas - 64390 Laàs

Phone: 05-59-38-91-53

SASU Castèth & Enigmes - head office
Château d'Usson Les Egreteaux 17800 PONS

Tel: 05 46 91 09 19

registration number at the RCS of La Rochelle : 824 700 397 00022
share capital : 70 000 €.


Web design & Development

Castèth & Enigmes - Castle of Laàs 64390 Laàs

Declaration to the National Commission for Information Technology and Civil Liberties

In accordance with the Data Protection Act relating to computers, files and freedoms and Article 43 of the Act of September 30, 1986 as amended, this website has been the subject of a declaration of automated processing of personal information to the Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL) under the number 2080299 dated 03/07/2017.

Intellectual Property

ESCAPE CASTLE is a registered trademark with the INPI. Thank you to respect the legislation on the copyright and the royalties because any use of this mark for a commercial use will be sanctioned of pursuits. This site and its contents: logo, graphic charter, text, photos are protected by the law of March 11, 1957. Any representation or reproduction, in whole or in part, made without the consent of SASU Castèth & Enigmes, is illegal (first paragraph of Article 40). This representation or reproduction, by any means whatsoever, would therefore constitute an infringement punishable by articles 425 and following of the former Penal Code. It is formally forbidden to use a photo extracted from this site on another Internet site or any other support. All the photographs of the site are protected by copyright. Without the opinion and the agreement of the author, no authorization of diffusion is allowed.

Hyperlinks & Liability

SASU Castèth & Enigmes shall in no way be held responsible for the various information offered by the sites through which hyperlinks have been made. SASU Castèth & Enigmes is not responsible for the various sites whose information does not comply with the rules in force and legal provisions

Privacy Policy

Who are we?

Our website address is: https: //

Use of personal data collected and RGPD

In processing your personal information SASU Castèth & Enigmes undertakes to comply with the General Data Protection Regulation (GDPR), Regulation No. 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016, in force since 25 May 2018.

In order to protect your personal data and to comply with this regulation, Mr. Philippe LAPOUYADE, president of Castèth & Enigmes, is responsible for the processing of personal data and is the data protection officer.


When you leave a comment on our website, the data entered in the comment form, but also your IP address and your browser's user agent are collected to help us detect unwanted comments.

An anonymized string created from your email address (also called a hash) can be sent to the Gravatar service to verify your use of the service. The privacy policy of the Gravatar service is available here: After validation of your comment, your profile picture will be publicly visible next to your comment.


If you are a registered user and you upload images to the website, we advise you to avoid uploading images that contain EXIF data of GPS coordinates. Visitors to your website can download and extract location data from these images.


If you leave a comment on our site, you will be asked to save your name, email address and website in cookies. This is only for your convenience so that you do not have to enter this information if you leave another comment later. These cookies expire after one year.

If you have an account and log in to this site, a temporary cookie will be created to determine if your browser accepts cookies. It does not contain any personal information and will be deleted automatically when you close your browser.

When you log in, we will set a number of cookies to record your login information and screen preferences. The lifetime of a login cookie is two days, and the lifetime of a screen preference cookie is one year. If you check "Remember me", your login cookie will be retained for two weeks. If you log out of your account, the login cookie will be deleted.

By editing or publishing a publication, an additional cookie will be stored in your browser. This cookie does not include any personal information. It simply indicates the ID of the publication you just edited. It expires after one day.

Embedded content from other sites

Articles on this site may include embedded content (e.g. videos, images, articles...). Embedded content from other sites behaves in the same way as if the visitor were on that other site.

These websites may collect data about you, use cookies, embed third-party tracking tools, track your interactions with these embedded contents if you have an account logged on their website.

Statistics and audience measurement

Anonymous statistics are collected for the purpose of audience measurement, and for the purpose of improving the website. A Matomo cookie may be stored in your browser for this purpose.

Use and transmission of your personal data

The processing of personal data (first name, last name, postal address, telephone, email...) sent through the contact forms has as sole purpose to answer your reservation and information requests.
No other use will be made of your information.

How long your data is stored

These personal data are kept for a temporary period of 24 months from the last contact.

If you leave a comment, the comment and its metadata are kept indefinitely. This allows subsequent comments to be automatically recognized and approved instead of being left in the moderation queue.

For users who register on our site (if possible), we also store the personal data indicated in their profile. All users can view, edit or delete their personal information at any time (except for their username). Site managers can also view and modify this information.

The rights you have over your data

All measures are taken to ensure the security and inviolability of your personal data. By providing your personal data you have a legal right to erasure, access, modification, restriction of processing, transfer and updating of the personal data you have provided to us.

If you have an account or have left comments on the site, you may request to receive a file containing all the personal data we have about you, including the data you have provided to us. You may also request the deletion of your personal data. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

Transmission of your personal data

Visitor comments can be checked with an automated comment detection service.